tiempo severo

A todo vapor esfuerzos de limpieza tras el paso de dos tornados en Mass.

Negocios, casas y autos quedaron dañados en comunidades de todo el estado.

Telemundo

Los esfuerzos de limpieza están en marcha el miércoles en comunidades de Massachusetts, después de que una serie de fuertes tormentas atravesaran la región el martes, lo que provocó dos tornados confirmados y lluvias torrenciales.

En la comunidad de la costa sur de Mattapoisett, el Servicio Meteorológico Nacional confirmó que un tornado EF-1 tocó tierra el martes por la mañana. Las casas y los automóviles quedaron dañados a causa del tornado, que también provocó la caída de árboles y líneas eléctricas.

El tornado tocó tierra a las 11:20 a. m. y estuvo en el suelo por poco menos de una milla, con vientos máximos estimados de 95 mph.

Los funcionarios del pueblo creen que la planta de tratamiento de agua de la comunidad resultó dañada y están trabajando para evaluar la situación. La planta todavía está en funcionamiento.

No hubo informes de heridos en Mattapoisett.

El segundo tornado del día tocó tierra en Barnstable, cerca de Marston Mills, y estuvo en el suelo durante 1.1 millas con vientos máximos estimados de 80 mph, lo que lo convierte en un EF-0, según el NWS. Tampoco hubo heridos ni muertos asociados con ese tornado.

En Merrimack Valley, los negocios se vieron afectados por las fuertes lluvias que provocaron inundaciones en muchas áreas del estado. Un estacionamiento fuera del edificio de un molino en High Street en North Andover estaba cubierto de agua, sumergiendo los automóviles en el área.

Los negocios dentro del edificio, incluida una cafetería, una juguetería y un restaurante, se vieron muy afectados por el agua.

"Volvimos adentro, el agua estaba por encima del sótano, por encima de la marca de los cinco escalones, casi hasta la parte superior del nivel del sótano y en ese momento no había nada que pudiéramos hacer y solo tratamos de hacer todo lo que pudimos para salvar todo lo que podamos, pero en ese momento simplemente no era posible salvarlo", dijo Christian Wallis, chef de Jamie's Restaurant.

Tampoco hubo heridos graves allí, pero el dueño del restaurante dijo que la limpieza continuaría el miércoles, incluido tirar la comida.

Seguramente, la limpieza también continuará en muchas otras comunidades, con inundaciones que afectarán las carreteras y los edificios desde la costa sur hasta MetroWest y Merrimack Valley.

La energía se restableció casi por completo el miércoles por la mañana, después de que miles experimentaron cortes el martes. A las 5:45 a. m. del miércoles, había 377 clientes en Massachusetts experimentando un apagón, incluidos 112 en North Andover, 79 en Needham y 82 en Falmouth.

Impactantes imágenes muestran múltiples vehículos atrapados por las inundaciones.
Contáctanos