Las autoridades dicen que un joven de 22 años de edad sacó un cuchillo a un cliente de Dunkin Donuts, pero no sabía que era un oficial franco de servicio del estado de Massachusetts.
Según el Lowell Sun, el oficial William Hall dijo a la policía que estaba en un Dunkin 'Donuts en Lowell el miércoles, cuando Reynaldo Tirado le pidió dinero. Los fiscales dicen que Tirado lo cuando se negó y, una vez fuera, sacó un cuchillo y le exigió dinero.
Pero los fiscales dicen que Hall sacó su teléfono celular y le dijo al hombre de Lowell que estaba llamando a la policía. Las autoridades dicen que Tirado huyó y finalmente fue localizado por los agentes.
El abogado defensor Erich Bryant dice que su cliente tiene problemas de salud mental y negó cualquier amenaza con un cuchillo.
Está acusado de asalto con un arma peligrosa. Es la segunda vez en tres días que Tirado ha sido detenido.
