Autoridades están llevando a cabo una investigación en Raynham, Massachusetts, luego de un aparente asesinato-suicidio que ocurrió en una casa la madrugada del martes.
Las autoridades dicen que un hombre irrumpió en la casa en Ruth Ellen Road alrededor de las 2 a.m. y le disparó fatalmente a Tatiana Tavares, de 30 años, mientras estaba acostada en su cama. El tirador, a quien las autoridades identificaron como Scott Swale, de Easton, de 43 años, aparentemente se suicidó, según la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Bristol.
MANTENTE INFORMADO
 |
Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés. |
 |
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí. |
La mujer que recibió el disparo y otro inquilino que estaba en la casa llamaron a la policía. Cuando llegaron los oficiales, encontraron a Tavares y Swale muertos.
Tavares y Swale habían estado involucrados en una "relación intermitente" hostil durante un año, según la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Bristol. No se dio a conocer información adicional.
