Hartford

Maratón de Hartford 2023: Lo que debes saber

Cómo registrarse, programar, estacionar y ver los circuitos de carreras

Hartford Marathon sign

El Hartford Marathon 2023 se llevará a cabo el sábado 14 de octubre y miles de corredores y personas que quieran animarlos se dirigirán a la ciudad. Se espera que participen casi 8,500 personas.

Esto es lo que necesita saber si participa, quiere ir a mostrar su apoyo o simplemente si quiere ir a disfrutar.

Además del maratón, también habrá un medio maratón y un maratón benéfico de 5K.

¿CUÁNDO ES EL MARATÓN DE HARTFORD?

El maratón de Hartford se llevará a cabo el sábado 14 de octubre. Comienza a las 8 a. m., pasará por Hartford, West Hartford, East Hartford y South Windsor, y se espera que dure alrededor de las 2 p. m.

CÓMO REGISTRARSE PARA EL MARATÓN DE HARTFORD 2023

La inscripción en línea cierra a las 5 p.m. el 13 de octubre.

Obtenga más información aquí sobre cómo registrarse.

Los finalistas del maratón pueden utilizar el tiempo “neto” para clasificar para el maratón de Boston.

RUTA DEL MARATÓN DE HARTFORD 2023

La carrera comienza en los escalones de entrada del edificio del Capitolio del Estado de Connecticut y se dirige hacia el oeste por primera vez en muchos años, según la Hartford Marathon Foundation.

La ruta pasa por las casas de Mark Twain y Harriet Beecher Stowe y entra en Elizabeth Park, en East Hartford y luego regresa a Hartford con el final bajo el Arco Conmemorativo de los Soldados y Marineros.

MEDIO MARATÓN

La carrera comienza en los escalones de entrada del edificio del Capitolio del Estado de Connecticut, pasa por las casas de Mark Twain y Harriet Beecher Stowe, entra en Elizabeth Park y regresa al centro de Hartford.

La carrera termina bajo el Arco Conmemorativo de los Soldados y Marineros.

CARRERA BENÉFICA 5K

La carrera benéfica 5K de 2023 comenzará cerca del Teatro Bushnell, atravesará el centro de Hartford, pasará por el Ayuntamiento y el Wadsworth Atheneum, luego pasará por el edificio del Capitolio del Estado y terminará bajo el Arco Conmemorativo de los Soldados y Marineros.

HORARIO DEL MARATÓN DE HARTFORD

Horas de inicio de carrera:

  • 7:55 a.m.: Atletas de maratón/medio maratón en silla de ruedas en Capitol Avenue en el jardín delantero del edificio del Capitolio del estado de CT
  • 8 a. m.: Maratón/Medio Maratón/Relevo por equipos 26.2, en Capitol Avenue, en el jardín delantero del edificio del Capitolio estatal
  • 8:01 a.m.: Charity 5K en Capitol Avenue al este del Teatro Bushnell, entre las calles Clinton y West
  • 9:30 a. m.: Hartford Marathon Foundation FitKids Run, en Elm Street con West Street, en el extremo este de Bushnell Park.

CIERRE DE CALLES DEL MARATÓN DE HARTFORD

Cierres de salidas de autopistas el 14 de octubre

Todas las rampas de salida que se enumeran a continuación cerrarán a las 7:30 a. m. y permanecerán cerradas hasta la hora especificada:

  • I-84 East:
    • Exit 48B: Capitol Avenue, cerrada hasta las 10 a.m.
    • Exit 48A: Asylum Street, cerrada hasta las 11 a.m.
  • I-84 West:
    • Exit 54: Founders Bridge, cerrada hasta las 2 p.m.
    • Exit 50: Main Street, cerrada hasta las 11 a.m.
  • I-91 South:
    • Exit 32B: Trumbull Street cerrada hasta las 11 a.m.
    • Exit 31: State Street, cerrada hasta las 11 a.m.
  • I-91 North:
    • Exit 32B: Trumbull Street cerrada hasta las 11 a.m.
  • Route 2 West:
    • Exit 2W: Downtown Hartford cerrada hasta las 2 p.m.
    • Exit 3: Pitkin Street, cerrada hasta las 2 p.m.
  • Conlin Whitehead Highway inbound estará cerrada en Columbus Boulevard hasta las 2 p.m.
  • Route 2 West, exit 4 y la Ruta 15 South, Exit 90 sólo se podrá cruzar a la derecha.
  • East River Drive será delimitado por la policía de East Hartford para permitir giros a la derecha únicamente

Cierres de carreteras en Hartford, West Hartford, East Hartford y South Windsor

El día de la carrera, los cierres de vías y los retrasos en el tránsito comenzarán a las 7:30 a. m. y continuarán hasta aproximadamente las 2 p. m. Más detalles aquí.

Hartford

  • Asylum Avenue
  • Asylum Street
  • Atheneum Square
  • Broad Street
  • Buckingham Street
  • Capitol Avenue
  • Charter Oak Avenue
  • Clinton Street
  • Elm Street
  • Farmington Avenue
  • Fern Street
  • Ford Street
  • Founders Bridge
  • Gold Street
  • Jewell Street
  • Lafayette Street
  • Main Street
  • Market Street
  • Oxford Street
  • Pearl Street
  • Prospect Avenue
  • Prospect Street
  • Reverend Moody Overpass
  • South Prospect Street
  • Sheldon Street
  • State Street
  • Van Dyke Avenue
  • Washington Street
  • Wells Street
  • West Street
  • Weston Street
  • Whitney Street.

West Hartford

  • Asylum Avenue, between Penn Drive y Prospect Avenue
  • Elizabeth Park Road
  • Fern Street, between Prospect Avenue y Penn Drive
  • Penn Drive
  • Prospect Avenue, between Fern Street y Asylum Avenue
  • East Hartford
  • Carroll Road
  • East River Drive
  • Main Street
  • Pitkin Street
  • Silver Lane Extension
  • South Prospect Street
  • Founders Bridge

South Windsor (Las carreteras estarán cerradas aproximadamente entre las 7:30 a. m. y la 1 p. m.)

  • King Street
  • Main Street hasta Strong Street.

Los residentes deben estacionar sus vehículos en Chapel Road, Pleasant Valley Road, Newberry Road, Governors Highway y Strong Road si desean abandonar el área después de que se cierre la ruta de la carrera.

RESTRICCIONES DE APARCAMIENTO

Conoce aquí las restricciones de estacionamiento en el área.

ESTACIONAMIENTO PARA EL MARATÓN DE HARTFORD 2023

Conoce los detalles aquí.

DIRECCIÓN DEL MARATÓN DE HARTFORD

Aquí se explica cómo llegar al maratón de Hartford.

ENTRETENIMIENTO

OFERTAS EN RESTAURANTES

Varios restaurantes ofrecen especiales de fin de semana de carreras. Detalles aquí.

CONSEJOS PARA ESPECTADORES

Si vas a verlo, obtén detalles sobre mapas y seguimiento de atletas en línea aquí.

Hay un área de reunión familiar designada en Bushnell Park para reunirse después de la carrera.

SEGUIMIENTO DE ATLETAS

Puede obtener actualizaciones en tiempo real sobre los atletas en línea aquí.

Contáctanos