BOSTON

Noche violenta en Boston: un muerto y al menos 5 heridos

"Después de pasar por Día de la Recordación sin un homicidio por segundo año consecutivo, tuvimos una noche violenta", dijo la fiscal Rachael Rollins.

Telemundo

Un hombre murió y al menos otros cuatro fueron baleados en un incidente violento justo antes de la medianoche del miércoles en Dorchester.

Otros dos también resultaron heridos en otro incidente casi al mismo tiempo en Massachusetts Avenue.

No está claro si los dos incidentes estaban relacionados.

"Después de pasar por Memorial Day sin un homicidio por segundo año consecutivo, tuvimos una noche violenta", dijo el fiscal de distrito del condado de Suffolk, Rachael Rollins.

El primer incidente ocurrió fuera de 5 Ames St., según la policía de Boston. Cinco hombres fueron encontrados con heridas de bala, y uno murió en el hospital. Se espera que las otras cuatro víctimas sobrevivan.

Los familiares identificaron al fallecido como Rolando Verdejo, de 43 años.

El sobrino de la víctima dijo que escuchó pasar un vehículo antes de que sonaran los disparos.

"Solo sé que un automóvil pasó al comenzar los disparos. Lo golpearon 8 veces en el pecho. Ocho veces", dijo el sobrino de Verdejo, Jonathan Cruz. "Era una de las mejores personas, personas de buen corazón que podrías conocer".

El comisionado de policía de Boston, William Gross, expresó su extrema tristeza por la pérdida de otra vida.

"Es lamentable que otra persona haya perdido la vida en este momento", dijo Gross. "Estamos trabajando con el DA para detener esta violencia sin sentido".

"Estamos buscando de manera proactiva a las personas, el pequeño porcentaje de personas que están causando daño en nuestras comunidades", dijo Rollins. "Como he dicho demasiadas veces, los haremos responsables y serán arrestados y acusados".

La policía dijo que había otro informe de un hombre que recibió un disparo y otro hombre que fue apuñalado en la avenida Massachusetts aproximadamente al mismo tiempo. Ambas personas se llevaron a un hospital local. La policía dijo que sus lesiones no se consideran potencialmente mortales.

Gross señaló que los delincuentes violentos fueron liberados de la prisión debido a la pandemia de coronavirus como una de las razones del aumento de la violencia.

"Llevabas personas de un entorno controlado que no habían sido completamente rehabilitadas." dijo

La investigación de ambos incidentes sigue activa y cualquier persona con información debe llamar a la policía de Boston al (617) 343-4470. Aquellos que deseen dejar una pista anónima pueden llamar al 1-800-494-TIPS o enviar un mensaje de texto con la palabra "TIP" al CRIMEN (27463).

Contáctanos