-
Decenas desplazados tras incendio en Waterbury
El Departamento de Bomberos de Waterbury respondió a la emergencia en Williams Street alrededor de las 7 p.m. y permaneció allí durante varias horas.
-
-
Hombre arrestado tras apuñalar fatalmente a su esposa con su hijo estaba en casa: policía
La policía encontró al marido de la mujer, Allen Bell, de 35 años, en el lugar. Él y la mujer que murió vivían juntos, junto con su hijo de 5 años, que estaba en casa durante el incidente.
-
Hombre arrestado tras apuñalar fatalmente a su esposa mientras su hijo estaba en casa en Waterbury: policía
La policía de Waterbury dijo que fueron llamados a East Main Street por un incidente doméstico reportado alrededor de las 5 a.m.
-
Policía arresta a sospechoso de dispararle a un hombre afuera de un tribunal en Waterbury
Según la policía, los investigadores identificaron a Dante Howell, de 29 años, de Meriden, como el presunto tirador.
-
Hombre trasladado al hospital tras ser arrollado en Waterbury
La policía dijo que acudieron al área de Union Street y Silver Street Expressway por un accidente de peatones reportado.
-
Mujer muerta y hombre herido en accidente en Waterbury
La policía dijo que un vehículo se salió de la carretera y chocó contra un poste telefónico. Según los informes, durante el accidente, el pasajero delantero salió expulsado del vehículo.
-
Mujer acusada de atacar hombre con una navaja tras incidente de furia al volante en Waterbury
Los policías encontraron dos vehículos estacionados en el carril derecho de la salida 23 de la I-84 West en Waterbury alrededor de las 9:20 p.m.
-
Alcalde de Waterbury veta decisión de la Junta de Educación de renovar contrato del superintendente
En una carta del alcalde, dijo que desaprobaba una votación sobre el contrato de la superintendente. La votación, que recomendó una extensión del contrato por tres años, se produjo el 21 de marzo.
-
-
Sacan un cuerpo de un estanque en un parque de Waterbury
Los oficiales acudieron a Fulton Park en Cooke Street alrededor de las 8:00 a.m. después de recibir informes de un cuerpo en el estanque allí, según la policía.
-
Captado en cámara: conductor en sentido contrario impacta patrulla policial en Waterbury
El conductor, que es anciano y parecía desorientado, fue trasladado al hospital, dijo la policía estatal.
-
Conductor en sentido contrario choca contra patrulla
El automóvil viajaba hacia el sur por los carriles norte de la autopista cerca de la salida 36 alrededor de la 1:15 a. m., según la policía estatal.
-
Nuevos detalles del tiroteo mortal contra un hombre afuera del tribunal de Waterbury
El abogado de la víctima reveló lo que ocurrió minutos antes de que su cliente saliera del tribunal y fuera baleado por una persona que habría huido de la escena en motora.
-
-
Muere hombre tras ser baleado afuera del tribunal de Waterbury
La víctima fue trasladada al hospital donde se encuentra en estado crítico con heridas que ponen en peligro su vida, dijo la policía.
-
Sentencian a hombre de Waterbury por el secuestro y asesinato de un hombre de Mass.
Un hombre de Waterbury, Connecticut fue sentenciado por el secuestro y asesinato de un hombre de Massachusetts, según anunció la fiscal federal del distrito de Connecticut, Vanessa Roberts Avery. Autoridades dicen que Calvin Roberson, conocido como “Cutty”, de 41 años, fue sentenciado en Hartford a 348 meses de prisión, seguido de por cinco años de libertad supervisada por el...
-
Iglesia vacía de Waterbury será reutilizada como instalación para personas sin hogar
Hay planes en marcha para transformar la antigua propiedad de la Parroquia del Sagrado Corazón en un campus de usos múltiples que ofrecerá recursos a las personas que reingresan a la comunidad después de haber sido encarceladas y a quienes se encuentran sin hogar.
-
Policía investiga muerte de una mujer en Waterbury
Los oficiales acudieron a Grove Street alrededor de las 12:30 p.m. el jueves para una mujer de 30 años que fue encontrada muerta en su apartamento, según la policía.
-
Madre muere tras accidente en Waterbury con dos niños en auto, según policía
La conductora, Jermiyiah Pegues, de 23 años, de Waterbury, fue llevada al hospital donde fue declarada muerta.