Fue una mañana ocupada para los socorristas mientras luchaban contra dos incendios en el área de Boston el sábado por la mañana.
El incendio en Dorchester comenzó alrededor de las 6 a.m. en un edificio de tres pisos en Bowdoin Street.
El incendio más intenso se produjo en el segundo y tercer piso, mientras los bomberos luchaban con una gran cantidad de material combustible en el interior. El calor del incendio derritió el revestimiento de la casa adyacente.
Richard Mitchell, la única persona que vivía en el edificio, logró salir solo y a salvo.
"Simplemente lo doy paso a paso, es parte de la vida", dijo Mitchell.
Muchos de estos socorristas estaban justo en otro incendio que estalló apenas 4 horas antes en Allston, donde un total de 20 personas están fuera de sus hogares mientras los bomberos continuaban trabajando en los puntos calientes en un edificio el sábado por la mañana.
El subjefe de bomberos James Greene dijo que Boston Fire recibió la llamada alrededor de las 2 a.m.
Cuando llegaron aquí, había grandes llamas en la parte trasera del edificio multifamiliar de dos pisos y medio, que se extendían hasta el techo. Ocho personas estaban evacuando activamente el edificio.
Una persona fue trasladada al hospital con una herida leve. La casa de al lado también tuvo que ser evacuada.
Se espera que la Cruz Roja ayude a los residentes a reubicarse. El subjefe elogió a los bomberos por el trabajo bien hecho en algunas condiciones difíciles el sábado por la mañana.
El subjefe cree que el edificio es una pérdida total.
La causa del incendio está bajo investigación.
