BOSTON

Acusan a hombre de tiroteo que hirió a 5 en Mattapan

Se espera que las cinco personas que recibieron disparos sobrevivan.

Un sospechoso en un tiroteo que dejó a cinco personas heridas en el vecindario Mattapan de Boston la semana pasada fue detenido sin derecho a fianza después de comparecer ante el tribunal el lunes.

Traequon Duncan, de 27 años, de Dorchester, está acusado de ser uno de varios tiradores involucrados, según la Oficina del Fiscal de Distrito de Suffolk.

Los investigadores dicen que se produjeron disparos en la madrugada del 5 de julio en River Street, cerca de la línea Milton.

Los fiscales alegan que las imágenes de vigilancia muestran a Duncan protegiéndose detrás de los autos estacionados cuando ocurrió el tiroteo, luego sacó su propia arma y disparó a los tiradores originales antes de irse en un Ford Explorer granate.

La policía dijo que recuperaron más de 40 casquillos de bala en la escena y tres armas separadas.

Duncan fue arrestado el 8 de julio. Está acusado de agresión con intención de asesinar, posesión ilegal de un arma de fuego y municiones, posesión ilegal de un arma de fuego por segundo delito y posesión ilegal de armas después de una condena previa. Su audiencia de peligrosidad está programada para el 17 de julio.

Otras tres personas, Hakeem Ramey, residente de Brockton, de 29 años, y Nashaly Seguinot, de 25, y Samuel Roman, de 24, residentes de Boston, también fueron arrestadas. Cada uno enfrenta cargos por posesión ilegal de un arma.

Se espera que las cinco personas baleadas sobrevivan.

Contáctanos