Connecticut

Arrestan dos sospechosos en relación a balacera mortal ocurrida en el verano en Hartford

Las víctimas mortales fueron identificadas como Alondra Vega-Martínez, de Hartford, Connecticut, de 17 años, y Joseph Vargas-Mercado, de 25 años, de Filadelfia, Pensilvania.

La policía realizó dos arrestos en relación con la muerte de una joven de 17 años y un hombre de 25 durante un allanamiento de morada e intento de robo en un departamento en Hartford, Connecticut, en julio pasado.

Los oficiales fueron llamados al 541 Maple Ave. a las 3:36 p.m. del pasado 15 de julio después de que llegó una llamada al 911 informando de un tiroteo. La policía determinó que el tiroteo ocurrió en un apartamento durante un intento de robo.

Mientras los oficiales respondían, vieron un accidente en la intersección de Maple Avenue con Benton Street.

Un hombre en el vehículo recibió varios disparos y fue trasladado al Hospital Hartford.

Los oficiales que acudieron a la dirección de Maple Avenue encontraron a Alondra Vega-Martínez, de Hartford, de 17 años, en un apartamento.

Tenía heridas de bala y se encontraba en estado crítico cuando la llevaron al Connecticut Children's. Murió a causa de sus heridas el 18 de julio, dijo la policía.

Momentos después de responder a la dirección de Maple Avenue, los oficiales fueron llamados al 165 Wethersfield Ave. después de que dos hombres que habían recibido disparos fueron dejados en el área. Ambos fueron llevados al Hospital Hartford.

Uno de los hombres murió en el hospital. La policía lo identificó como Joseph Vargas-Mercado, de 25 años, de Filadelfia, Pensilvania.

El otro, Carlos Frank-Nieves, de 36 años, de Filadelfia, Pensilvania, se encontraba en estado crítico. Fue dado de alta del hospital el 17 de julio y arrestado con una orden judicial, dijo la policía.

Durante la investigación, la policía registró el apartamento de Maple Avenue y dijo que encontraron un arma de fuego con un número de serie borrado, una gran cantidad de dinero en efectivo y una máquina contadora de efectivo.

Mientras continuaba la investigación, la policía identificó a un tercer sospechoso en el allanamiento de morada y obtuvo una orden judicial para Elexer Orta, de 29 años, de Filadelfia, Pensilvania.

La policía dijo que los agentes de libertad condicional encontraron a Orta en Pensilvania, donde fue detenido y retenido como fugitivo de la justicia.

Renunció a la extradición y fue llevado al Departamento de Policía de Hartford el lunes 6 de noviembre, donde se entregó la orden.

Frank-Nieves fue acusado de intento criminal de asesinato, delito grave de asesinato, conspiración para cometer allanamiento de morada, allanamiento de morada, restricción ilegal en primer grado, riesgo de lesiones a un niño, hacerse pasar por un oficial de policía y posesión criminal de un arma de fuego.

Orta fue acusado de intento criminal de asesinato, delito grave de asesinato, conspiración para cometer allanamiento de morada, allanamiento de morada, restricción ilegal en primer grado, riesgo de lesiones a un niño, agresión en primer grado y responsabilidad penal. La fianza se fijó en 3.5 millones de dólares.

La policía dijo que la adolescente, Alondra Vega Martínez, murió a causa de sus heridas el martes por la mañana.
Contáctanos