BOSTON

“Ayúdanos a detener el sufrimiento”: Familia de niño arrollado fatalmente ruega al conductor que se entregue

El pequeño fue impactado mortalmente por un auto mientras se encontraba frente a su casa en el vecindario Hyde Park de Boston.

Telemundo

A más de 24 horas de que un niño de cuatro años fuera arrollado en el vecindario Hyde Park de Boston, su familia pidió al conductor involucrado en el accidente que se entregue a las autoridades, pues aseguraron que eso es lo único que puede aliviar su dolor y sufrimiento en este momento.

Las declaraciones las emitieron durante un memorial realizado frente a la casa del menor, en donde se encendieron velas y se lloró su partida.

La policía no ha revelado el nombre del niño, pero un miembro de la familia identificado como Heroldy Limage dijo el miércoles que la víctima era su sobrino de cuatro años, a quien identificó como Iván.

Limage le dijo a nuestra cadena hermana NBC10 Boston que la familia estaba reunida esa noche, preparándose para salir a ver un automóvil que la madre de Iván acababa de comprar, cuando escucharon el choque.

"Honestamente, si él ve esto, solo entrégate", dijo Limage. "Lo mínimo que podrías haber hecho es detenerte y revisar al niño. Eso fue demasiado para ti. Ya sabes, ayúdanos a detener este sufrimiento. Ve a la policía y déjalos hacer su trabajo".

OFRECEN DESCRIPCIÓN DEL VEHÍCULO INVOLUCRADO

El Departamento de Policía de Boston compartió las fotos del vehículo que se cree que atropelló al niño. La policía dijo el miércoles por la noche que estaban buscando un vehículo con puerta trasera subcompacto gris oscuro, visto por última vez conduciendo por Wood Avenue hacia Cummins Highway. El automóvil fue capturado en un video de vigilancia el martes alrededor de las 9:30 p.m., solo una calle antes de la intersección donde el niño fue golpeado.

Los investigadores no han dicho si la velocidad podría haber sido un factor. Por ahora, se están enfocando en encontrar al conductor.

El niño fue golpeado el martes por la noche a lo largo de Wood Avenue en Hyde Park, según el Departamento de Policía de Boston.

Cualquier persona con información debe llamar a la policía de Boston al 617-343-4470. También se pueden dejar sugerencias anónimas llamando al 1-800-494-TIPS o enviando un mensaje de texto con la palabra "TIP" al 27463.

Contáctanos