Dos ancianos fueron rescatados de un incendio en un edificio de tres pisos en el vecindario Dorchester de Boston el martes por la mañana, informaron los bomberos.
El incendio se reportó por primera vez alrededor de las 11:00 a.m. en Mora Street.
Las llamas eventualmente se extendieron a todos los pisos del edificio, dijeron los bomberos.
Las fotos de la escena mostraban humo saliendo del edificio y alrededor de media docena de bomberos en el techo luchando contra las llamas.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.
Los bomberos sacaron a dos ancianos del segundo piso del edificio con un camión con escalera. Uno fue llevado al hospital por inhalación de humo y se espera que esté bien. El otro fue evaluado en el lugar pero no requirió más asistencia médica.
La causa del incendio sigue bajo investigación, dijeron las autoridades.
Local
Los bomberos dijeron justo antes del mediodía que las llamas habían sido derribadas y que los equipos continuaban extinguiendo los puntos calientes.
La Cruz Roja está trabajando para ayudar a los vecinos desplazados por el fuego.
Una mujer que vive en el edificio, que no dio su nombre, dijo que no tiene adónde ir.
"Ni siquiera sé dónde voy a dormir esta noche", dijo.