Dos décadas después de que los ataques terroristas cambiaran a los Estados Unidos para siempre, la gente de Massachusetts y el país se reunirán el sábado para honrar a los sobrevivientes y víctimas del 11 de septiembre de 2001.
Estos son algunos de los eventos conmemorativos que se llevan a cabo en las comunidades y por varias organizaciones en Massachusetts para conmemorar el día:
ACTON: Acton y sus departamentos de bomberos y policía invitaron a miembros de la comunidad a un servicio conmemorativo del 11 de septiembre a las 10 a.m. en el edificio de seguridad pública, 371 Main Street.
Siguiendo la tradición del Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York, los bomberos de Acton tocarán simbólicamente una alarma "5-5-5-5" en una campana ceremonial para recordar a los socorristas que murieron en el cumplimiento del deber el 11 de septiembre de 2001.
Se hará un momento de silencio para conmemorar el momento del colapso de la Torre Sur del World Trade Center y en homenaje a todos los que perdieron a sus seres queridos. Asistirá Lauren Morton, residente de Acton, ex presidenta de la Junta Selecta, cuyo esposo Phillip Rosenzweig murió en el Vuelo 11.
ARLINGTON: El concierto "Soul of a Legend" en el Regent Theatre, 7 Medford Street, honrará a las víctimas del 11 de septiembre a partir de las 8 p.m.
Patrocinado por City Realty Group, el concierto beneficiará al Paige Farley-Hackel Playground en Dorchester, que lleva el nombre de una víctima del 11 de septiembre, y honrará a los que se fueron demasiado pronto con el ícono del Blues James Montgomery y sus amigos.
Local
BOSTON: Cada año, el 11 de septiembre, millones de estadounidenses se unen a la llamada para realizar actos de servicio en este Día Nacional de Servicio reconocido a nivel federal. El evento de este año, llamado Boston's Meal Pack for 9/11 Day, se llevará a cabo de 8 a.m. a 4 p.m. en Westin Boston Seaport District, ubicado en 425 Summer Street.
El Día nacional sin fines de lucro del 11 de septiembre establece la meta de este año en 20 millones de buenas acciones realizadas en todo el país para honrar y recordar a las víctimas del 11 de septiembre, los socorristas y otros.
La comunidad de bomberos de la ciudad honrará a los bomberos, los socorristas y los ciudadanos perdidos con una marcha, comenzando a las 3:45 p.m., desde Shaw Memorial en Boston Common por Bowdoin Street y hacia Ashburton Park, antes de las 4 p.m. una ceremonia en la Casa del Estado de Massachusetts. Los bomberos de Massachusetts se agregarán al Anillo de Honor que rodea la estatua conmemorativa de los bomberos.
Y el USS Constitution zarpará hacia el puerto de Boston con los ganadores de la Medalla de Honor a las 11 a.m., y se invita al público a una despedida desde el Muelle 1 en Charlestown Navy Yard. La histórica fragata dará un saludo de 21 cañones hacia Fort Independence en Castle Island alrededor de las 12:30 p.m. y un saludo de 17 cañones aproximadamente una hora más tarde a la 1:30 p.m. hacia la Base de la Guardia Costera de EE. UU. en Boston, luego se abrirá al público de forma gratuita entre las 4 p.m. y 6 p.m.
BEVERLY: En un evento llamado "Beverly Never Forgets", un equipo local de búsqueda y rescate será recordado por el papel que desempeñó en la respuesta, buscando en los escombros de las Torres Gemelas a víctimas, así como automóviles subterráneos de tránsito rápido en busca de personas atrapadas, durante ocho días en la ciudad de Nueva York.
El evento se llevará a cabo el sábado 11 de septiembre de 11 a.m. a 2 p.m. en la sede local de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias en 43 Airport Road. El complejo tiene un pequeño museo del 11-S con fotos y artefactos, incluido el equipo utilizado por el equipo de Beverly ese día, y un monumento al 11-S resaltado por una pieza de acero de 21 pies de largo de la Torre Norte del World Trade Center.
BRIDGEWATER: Los departamentos de policía y bomberos locales llevarán a cabo una ceremonia en conmemoración del 11 de septiembre a las 8:30 a.m. del sábado frente al edificio de la academia, en 66 Central Square. Se guardará un momento de silencio a las 8:46 a.m.
CAMBRIDGE: En las instalaciones de seguridad pública de Robert W. Healy, los socorristas de Cambridge llevarán a cabo una ceremonia a las 8:30 a. m. con actuaciones musicales y momentos de silencio para momentos importantes durante el ataque.
DUXBURY: La ciudad dedicará un nuevo monumento en su estación de bomberos en una ceremonia que comenzará a las 8:30 a.m. del sábado.
EASTON: La estación de bomberos en 48 Lothrop Street tendrá un momento de silencio, un toque de campana ceremonial y una lectura de la Oración de los Bomberos realizada por el Capitán de Bomberos de Easton, Evan Malone, dirigirá el recuerdo.
FRAMINGHAM: Una vigilia silenciosa en el Living Memorial en Cushing Memorial Park comenzará a las 7:58 am, marcando las tres veces que los aviones se estrellaron durante los ataques, dejando entre los miles de muertos a 17 personas vinculadas a Framingham. También se llevará a cabo una ceremonia de 40 minutos a partir de las 10:30 a.m.
HOPKINTON: A las 3 p.m. en la ceremonia en común de la ciudad, el reverendo Richard E. Cannon dirigirá una oración en la que la ciudad de Hopkinton agradecerá a la policía local y a los departamentos de bomberos por su servicio y honrará a los 38 veteranos locales que han muerto desde marzo de 2020.
LAWRENCE: El Departamento de Bomberos de Lawrence está coordinando una ceremonia pública a partir de las 9 a.m. en South Broadway.
NORTH ATTLEBORO: Se leerá un poema del 11 de septiembre y se colocarán rosas en una ceremonia que comenzará a las 9 a.m. en North Attleboro Baptist Common en 75 Park Street.
PAXTON: Anna Maria College está planeando un tributo interreligioso para el sábado a las 10 am en el Caparso Field de la escuela que contará con John Creamer, cuya esposa estaba a bordo del vuelo 11 de American Airlines, un honor del ROTC guardia y un discurso del ex comisionado de la policía de Boston, Ed Davis.
PEABODY: Tres ceremonias marcarán el 20 aniversario de los ataques del 11 de septiembre y honrarán a Christine Barbuto y Janice Lasdin, residentes de Peabody que murieron en ellos.
La primera ceremonia será en el memorial del 11 de septiembre en Grandview Avenue a las 8:45 am, seguida de otra a las 9:30 am en el Peabody Public Safety Memorial en Perkins Street y la tercera a las 11:30 am en Christine Barbuto Memorial Garden en Peabody Veterans Memorial High School.
PLYMOUTH: The Hollybriar Bagpipers comenzará el servicio conmemorativo del 11 de septiembre de Plymouth en la estación de bomberos número 7 de Plymouth en Hedge Road. A las 9:30 a. m. en el monumento del 11 de septiembre de la ciudad, se colocará una ofrenda floral en una ceremonia.
SALEM: Fuera de la sede del Departamento de Bomberos de Salem en 48 Lafayette Street, el alcalde Kim Driscoll y otros funcionarios darán declaraciones, se llevará a cabo una ceremonia de toque de campana y el representante Seth Moulton leerá los nombres de las 25 personas de la zona que murieron el 11 de septiembre.
SOMERVILLE: El Departamento de Servicios para Veteranos de la ciudad llevará a cabo su procesión anual y ceremonia conmemorativa el sábado, con la gente animada a reunirse en el extremo de Cedar Street del Community Path a las 9:30 am Discursos y otros eventos comenzarán alrededor de las 10 a. m.
SWANSEA: El nuevo monumento del 11 de septiembre de la ciudad, con dos rieles de acero recuperados del World Trade Center en la estación de bomberos # 1 en Main Street, se dedicará a una ceremonia que también marcará los ataques. '20 aniversario.
