Un hombre acusado de apuñalar hasta matar a su novia de la que estaba separado en su apartamento en Chelsea, Massachusetts, este año fue detenido sin derecho a fianza en una audiencia judicial el martes, donde le dijo a un juez que su mente no estaba funcionando bien y pidió ir a un hospital.
"Mi mente no está bien, mi mente no está bien, les he estado diciendo eso", dijo Ángel Álvarez en español, a través de un intérprete, en el Tribunal Superior de Suffolk después de declararse no culpable de los cargos del gran jurado de asesinato en primer grado y asalto y agresión con un arma peligrosa en violación de una orden de restricción.
El juez le dijo a Álvarez que ese era un asunto sobre el que debía hablar con su abogado. Más temprano, al iniciar la audiencia, Álvarez le había dicho al juez: "No me siento bien, necesito ir a un hospital, eso te lo dije el otro día", pero el abogado dijo que estaba bien continuar con la audiencia.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.
Álvarez fue visto saliendo del apartamento de la víctima dejando un rastro de sangre. Él habría abandonado la escena en su auto; tal vehículo fue posteriormente captado por cámaras de vigilancia en las afueras de un edificio de vivienda pública en Bloomingdale St. de Chelsea. El hombre fue recogido por una van después.
