-
2 bomberos heridos, residentes cercanos evacuados tras incendio en Seymour
Dos bomberos resultaron heridos mientras luchaban contra un incendio de 3 alarmas en un edificio del centro en Bank Street en Seymour, Connecticut dijeron las autoridades. Los bomberos dijeron que los residentes de dos edificios de apartamentos de al lado fueron evacuados como medida de precaución. Se cree que alrededor de 13 residentes están desplazados, pero las autoridades creen que…
-
Policía: muerte de 2 personas en Connecticut investigada como asesinato-suicidio
La policía está investigando la muerte de dos personas en Seymour y dijo que es probable que se trate de un asesinato-suicidio. Los oficiales respondieron a Manners Avenue alrededor de las 9:45 p.m. el martes después de recibir una llamada al 911 que decía que dos ancianos habían muerto en su casa. Cuando la policía llegó a la casa,...
-
-
3 heridos en explosión de gas en apartamento en Connecticut
Tres personas resultaron heridas en una explosión en un edificio de apartamentos en Seymour, Connecticut el martes por la tarde. Los equipos de emergencia respondieron a la explosión en el área de Maple Street y Pearl Street justo antes de las 2 p. m. Dos personas sufrieron quemaduras graves y fueron trasladadas a la Unidad de Quemados del Hospital...
-
Sospechoso de arrollar mortalmente a pareja en CT tenía boleto de ida a México: Policía
La policía hizo un arresto en tras el arrollamiento y fuga que mató a una pareja cuando cruzaban la Ruta 67 en Seymour, Connecticut a principios de este mes. Los investigadores identificaron al sospechoso como Jair Irigoyen-Flores, de 24 años, de West Haven. Fue arrestado en su casa alrededor de las 7 a.m. el jueves. Irigoyen-Flores está acusado de dos…