Lo último
-
Familia de padre hispano víctima de atropello y fuga en Hartford llora su muerte
Gilbert Dávila, padre de seis hijos y abuelo de trece nietos, murió en un accidente de atropello y fuga el jueves por la noche en Hartford, cerca de la intersección de Hamilton Street y Francis Avenue.
-
Programa busca aumentar número de trabajadores sociales hispanohablantes en Conn.
La Escuela de Trabajo Social de UConn está buscando la escasez de trabajadores sociales bilingües a través de Connecticut ¡Adelante!, un nuevo programa que se ofrece en Hartford.
-
Preparan 1ra Cumbre Latina y Puertorriqueña en Hartford
A dos semanas de la sesión legislativa, los formuladores de políticas estatales escucharán sobre los temas que los latinos quieren que se aborden este año. “La idea es crear un espacio o foro donde los políticos o funcionarios electos puedan reunirse con líderes comunitarios y personas de la comunidad para discutir ideas y, con suerte, influir en una posible...
-
Realizan cambios en boleta electoral de elecciones en Hartford tras críticas por traducción incorrecta al español
Una parte de la boleta electoral de Hartford, Connecticut se actualizó después de que la original enfrentara algunas reacciones negativas antes de las elecciones generales de la próxima semana. Surgieron preocupaciones sobre una traducción incorrecta al español y una candidata latina siente que ser colocada en la última página de la boleta no le dará una oportunidad justa de...
-
“¡Saquen a esos payasos de aquí!”: captan en video presunto ataque racista contra jardineros hispanos en Connecticut
Fue un encuentro aterrador para José Martín, quien grabó el video el domingo en Middletown, Connecticut.
-
Negocios del Barrio Latino llenan de sabor a New Britain
La población latina en New Britain, Connecticut va en aumento.
-
Barrio Latino en New Britain será sometido a mejoras
Durante más de tres décadas, el restaurante Criollisimo en New Britain ha servido deliciosos platos puertorriqueños caseros. “Todo se reduce a la receta de la comida. La receta vino de Juana Díaz, Puerto Rico”, dijo José Quiñones, gerente del restaurante Criollisimo. Durante el almuerzo y la cena, los clientes se aglomeran en el restaurante, que se puede ver desde...
-
Tarjeta gratuita de descuento para medicamentos recetados se lanza el lunes en CT
Se están realizando esfuerzos para abordar el alto costo de los medicamentos recetados en Connecticut. “Nadie en el estado de Connecticut debería tener que tomar decisiones entre comida y refugio, en lugar de tomar los medicamentos que necesita para sobrevivir”, dijo el Contralor Estatal Sean Scanlon. A partir del lunes 2 de octubre, todos los residentes de Connecticut pueden...
-
Hombre de Waterbury enfrenta cargos de abuso sexual en relación con adolescente en hogar grupal
En octubre de 2022, la policía estatal “completó una investigación sobre la explotación sexual de un menor que anteriormente residía en la casa STAR de Harwinton”, según una orden de arresto obtenida por NBC Connecticut. “Éramos conscientes de que se estaba produciendo un comportamiento sospechoso en la casa”, dijo el primer concejal de Harwinton, Michael Criss. En una conversación...
-
Profesora bilingüe conocida como ‘La Madrina’ celebra 5 décadas como educadora en Connecticut
La Dra. Glady Labas nació y creció en Puerto Rico y en 1971, fue contratada para enseñar en Connecticut.
